{"id":5249,"date":"2022-06-09T12:46:25","date_gmt":"2022-06-09T12:46:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.naedb-cndea.com\/?p=5249"},"modified":"2024-11-21T12:27:11","modified_gmt":"2024-11-21T19:27:11","slug":"indigenous-working-group-launches-a-national-indigenous-economic-strategy-for-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/latest-news\/indigenous-working-group-launches-a-national-indigenous-economic-strategy-for-canada\/","title":{"rendered":"Un groupe de travail autochtone lance une strat\u00e9gie \u00e9conomique nationale pour les Autochtones du Canada"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil national de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des Autochtones (CNDEA) c\u00e9l\u00e8bre le lancement officiel de la <a href=\"https:\/\/niestrategy.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Strat\u00e9gie \u00e9conomique nationale pour les Autochtones du Canada.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9labor\u00e9e conjointement avec le Conseil canadien pour l\u2019entreprise autochtone (CCEA), l\u2019Association nationale des soci\u00e9t\u00e9s autochtones de financement (ANSAF), Indigenous Works et le Conseil pour l\u2019avancement des agents de d\u00e9veloppement autochtones (CAADA), la Strat\u00e9gie \u00e9conomique nationale pour les Autochtones est une strat\u00e9gie d\u00e9cennale dirig\u00e9e par les Autochtones qui vise \u00e0 guider les efforts des ordres de gouvernement, des entit\u00e9s et communaut\u00e9s autochtones, des petites et moyennes entreprises, et des organisations et institutions non autochtones.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>L\u2019\u00e9tablissement d\u2019une strat\u00e9gie \u00e9conomique est un jalon extr\u00eamement important dans notre croissance en tant que communaut\u00e9s autochtones du Canada. Les propositions et les projets ambitieux de nos peuples d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays sont une source d\u2019inspiration constante pour moi.<\/p>\n\n\n\n<p>La cr\u00e9ation de d\u00e9bouch\u00e9s permet d\u2019offrir des possibilit\u00e9s de transformation que pourront exploiter la prochaine g\u00e9n\u00e9ration et les sept autres qui lui succ\u00e9deront. L\u2019avantage unique dont nous disposons en tant que promoteurs et entrepreneurs autochtones r\u00e9side dans notre attachement \u00e0 nos traditions. Nous sommes guid\u00e9s par nos principes fondamentaux et int\u00e9grons notre culture dans tout ce que nous entreprenons. Pendant trop longtemps, cet avantage a \u00e9t\u00e9 per\u00e7u comme un inconv\u00e9nient. Aujourd\u2019hui, nous dirigeons fi\u00e8rement dans le respect de nos valeurs culturelles, et ne sommes que plus forts gr\u00e2ce \u00e0 elles.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette strat\u00e9gie \u00e9conomique, \u00e0 laquelle nous avons travaill\u00e9 ensemble, renforce notre capacit\u00e9 de cro\u00eetre et de r\u00e9ussir. Il s\u2019agit d\u2019une feuille de route qui orientera nos prochaines \u00e9tapes et nous m\u00e8nera \u00e0 notre destination. Tirons parti de cette strat\u00e9gie pour cr\u00e9er des possibilit\u00e9s dont nous pourrons tous profiter dans l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chef Terrance Paul, Chef et pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Premi\u00e8re Nation de Membertou<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ancien membre d\u2019office du Conseil national de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des Autochtones<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>La Strat\u00e9gie est fond\u00e9e sur quatre piliers strat\u00e9giques <strong>(les gens, les terres, l\u2019infrastructure et les finances)<\/strong> et comprend des \u00ab\u00a0appels \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique\u00a0\u00bb pr\u00e9cis auxquels peuvent contribuer tous les Canadiens, gouvernements, entreprises et institutions en vue d\u2019atteindre la parit\u00e9 \u00e9conomique pour tous les peuples autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, la Strat\u00e9gie fournira aux sp\u00e9cialistes et aux d\u00e9cideurs autochtones du domaine du d\u00e9veloppement \u00e9conomique une vision coh\u00e9rente qui orientera les travaux au cours de la prochaine d\u00e9cennie.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>La Strat\u00e9gie \u00e9conomique nationale pour les Autochtones est ax\u00e9e sur les gens, les terres, l\u2019infrastructure et les finances. Mon peuple est issu de la terre. Mon p\u00e8re, qui \u00e9tait un mod\u00e8le de r\u00e9ussite en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire, parcourait la r\u00e9gion avec des m\u00e9decins et des missionnaires en tant que guide, \u00e0 l\u2019aide d\u2019un attelage de chiens qu\u2019il dirigeait, afin de venir en aide aux habitants de ce vaste territoire. Notre petite entreprise au Labrador fabrique des r\u00e9servoirs de stockage et de confinement gr\u00e2ce auxquels les communaut\u00e9s de l\u2019ensemble du Labrador peuvent produire de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 au di\u00e9sel pour leurs membres, ce qui a eu une incidence directe sur l\u2019infrastructure. Le financement n\u2019\u00e9tait jamais facile \u00e0 trouver \u00e0 l\u2019\u00e9poque, mais nous avons r\u00e9ussi \u00e0 en obtenir en d\u00e9fendant nos int\u00e9r\u00eats avec acharnement. Il fallait pratiquement mettre sa vie en gage et celle de ses petits-enfants afin d\u2019acc\u00e9der \u00e0 du capital, ou du moins, c\u2019est l\u2019impression que j\u2019avais. Mon statut de femme autochtone autonome exer\u00e7ant un m\u00e9tier non traditionnel a certainement constitu\u00e9 un obstacle, et non un avantage. La croissance de nos revenus de 4 \u00e0 25 millions de dollars au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es d\u00e9montre bien ce que les petites entreprises autochtones sont en mesure d\u2019accomplir.<\/p>\n\n\n\n<p>Je suis extr\u00eamement heureuse que la Strat\u00e9gie \u00e9conomique nationale pour les Autochtones se soit concr\u00e9tis\u00e9e. Il est grand temps \u00e0 pr\u00e9sent de mettre en \u0153uvre ces changements n\u00e9cessaires. Je tiens \u00e0 f\u00e9liciter chaleureusement toute l\u2019\u00e9quipe de cette extraordinaire r\u00e9alisation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hilda Broomfield-Letemplier Pr\u00e9sidente, Pressure Pipe Procurement &amp; Management Services<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Membre du Conseil national de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des Autochtones<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Le Conseil national esp\u00e8re que tous les ordres de gouvernement au Canada ainsi que l\u2019ensemble des entreprises canadiennes, des institutions \u00e9conomiques et de la population canadienne adopteront les \u00ab\u00a0appels \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique\u00a0\u00bb, et que ces derniers serviront de guide et de pratique exemplaire \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale \u00e0 l\u2019appui de l\u2019inclusion des Autochtones dans l\u2019\u00e9conomie.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/download\/6738\/?tmstv=1732217129\">Lisez la strat\u00e9gie compl\u00e8te ici<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The National Indigenous Economic Development Board celebrates the official launch of the National Indigenous Economic Strategy for Canada.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-5249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latest-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5249"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6759,"href":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5249\/revisions\/6759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niedb-cndea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}